إصدار حكم بالانجليزي

• n.
  judgement

• "إصدار" بالانجليزي    n. emission
• "حكم" بالانجليزي    n. administration, arbitration, arbitrator,
• "إصدار حكم قضائي" بالانجليزي    n. adjudication
• "أنظمة تحكم بالإصدار" بالانجليزي    version control systems
• "التحكم بالإصدار" بالانجليزي    version control
• "برمجيات حرة للتحكم بالإصدار" بالانجليزي    free version control software
• "إصدار الأحكام" بالانجليزي    sentencing
• "إصدار أمر" بالانجليزي    n. issue
• "إصدار اسم" بالانجليزي    name release
• "إصدار بيتا" بالانجليزي    beta version
• "إصدار سهم" بالانجليزي    issued shares
• "إصدارات" بالانجليزي    n. issue
• "الإصدار" بالانجليزي    issuance  issuances  issuant  issuing  releasing  ver
• "معاد إصدار" بالانجليزي    reissued
• "يعيد إصدار" بالانجليزي    reissues
• "إصدار أمر ؛ إصدار مذكرة" بالانجليزي    to issue a warrant
• "إصداء" بالانجليزي    n. reverberation
• "إصداؤ" بالانجليزي    oxidation
• "إصدائ" بالانجليزي    oxidation
• "إصداد" بالانجليزي    suppuration
• "حكمدار" بالانجليزي    chief of police  commandant
• "إصدار أمر قضائي" بالانجليزي    mandamusing
• "إصدار الأذى" بالانجليزي    baning
• "إصدار الأوامر" بالانجليزي    n. command, dictation
• "إصدار قانون" بالانجليزي    n. promulgation

• I have no alternative but to sentence you to death.
  فليس لي بديل إلا إصدار حكما بالموت عليك
• I think you're not in a position to judge me.
  لا أعتقد أنه من حقك إصدار حكم عليّ
• I'm just asking, you know- that's a really judgmental question. Yeah.
  إنه سؤال يتطلب إصدار حكم على أشخاص
• Speak his name and you sentence him to death.
  انطقي اسمه ومن ثم إصدار حكماً عليه بالإعدام
• That's not a judgement we can make for them.
  لا حق لنا فى إصدار حكم كهذا عليهم
• And while I'm not eager to make a legal ruling
  وبينما أنا لست متحمسة لإصدار حكم قانوني
• We are two minutes away from the judge's decision.
  نحن على بعد دقيقتين من إصدار حكم القاضي
• I've come to hand down judgment, not take up wives.
  لقد جئت لإصدار حكم وليس لإختيار زوجات
• Your Honor, they are entitled to a verdict from a jury of their Peeps.
  إنهم يأملون إصدار حكم عن هيئة المحلفين
• I forbid you to pass judgment on me.
  فإنني أمنعكم من إصدار حكمٍ عليّ